Laan's steps..

Feed Rss

攸县话测试

10.13.2008, 快乐生活, by .

一、      选择题(共30分,每小题3分)

1、“得(deiˇ)的个毛的搞手”的意思是( )

A、完全没有意思 B、得到了个猫的爪子 C、逮到了一个蟊贼 D、彻底的完蛋了

2、“你在古作杂个拉?”是在问你( )

A、你在这里做什么 B、你现在在干什么   C、你在那干什么事 D、你要去什么地方

3、当你要抱怨某人时,你应当说( )

A、你只滥愤激派个    B、四吊勒        C、好条把          D、贼得(deiˇ)子

4、“我埋你火紧呦”常用于( )时

A、道歉              B、愤怒          C、表白            D、打招呼

5、“你切马西来咯”表示( )

A、你骑过马啊     B、你骑马来咯     C、你去了马来西亚呀     D、你去拿过来咯

6、”我洗宽你”的意思是( )

A、我想你    B、我讨厌你    C、我了解你     D、我喜欢你

7 、”恩子窝子扎”的意思是( )

A、你是谁    B、现在什么时候    C、现在怎么办  D、这是在哪儿啊

8 、”吴得有尾了”的意思是( )

A、它有尾巴   B、还真是有意思啊   C、这个蛮好玩的      D、已经开始了

9 、”你不得了里了”的是在( )

A、夸赞一个人   B、讽刺一个人      C、赞同一个人的观点 D、否定一个人的观点

10 、”你魔托到国当点暗珠子“是在( )

A、埋怨             B、自言自语           C、称赞                      D、唱歌

二、名词解释题(共30分,每小题5分)
1、“乃几”的意思是:

2、“妹几”的意思是:

3、“假子”的意思是:

4、“旁海”的意思是:

5、“冒德”的意思是:

6、“扫狙”的意思是:

三、连线题(共20分)

金刮                      橘子

晃线                      辣椒

黑接                      南瓜

蜡交                      丝瓜

工子                      豆角

四,普译攸(20分)
《大话西游》里周星驰的经典对白值得怀恋(曾经有一份真诚的爱情摆在我的眼前,我没有好好珍惜,……一万年!) 那段请你用攸县话准确地翻译出来。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

*

您可以使用这些 HTML 标签和属性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>